Home Off Beat Andie McDowell weds for the third time